ììžê ìì²ëŠ